 |
Pygmalion
mardi 11 mars / 20h30
Cie Ici et maintenant théâtre
ici.maintenant.theatre@wanadoo.fr
Châlons-en-Champagne
Coproduction
Théâtre de la madeleine
Scène conventionnée de Troyes
Texte
Georges Bernard SHAW
Traduction
Bernard WEBER
Mise en scène
Christine BERG
Avec
Michel BOY
Loïc BRABANT
Catherine BUSSIERE
Mélanie FAYE
Françoise JIMENEZ
Laurent NOUZILLE
Avec le soutien
du Ministère de la culture
Direction Régionale des Affaires culturelles
de Champagne Ardenne et avec l’Orcca
Conseil Régional de Champagne Ardenne
Subventionnée par
la ville de Châlons-en-Champagne
Création soutenue par
le Conseil Général de la Marne et la Spedidam
Henry Higgins, professeur de phonétique, prend la
gageur avec son nouvel ami, le colonel Pickering
de transformer, par ses méthodes d’apprentissage,
le langage et les manières de Liza Doolittle, petite
marchande de fleurs issue des bas-fonds de Londres.
Il prétend ainsi pouvoir la métamorphoser en lady et
même la faire passer pour « une duchesse » en, tout au
plus six mois d’entraînement intensif.
Pygmalion transporte le public dans un univers satyrique
de la Haute bourgeoisie londonienne et pose la
question du rôle déterminant du langage et de la culture
dans la discrimination entre les classes sociales.
Dans une mise en scène remarquable, d’intelligence et
de simplicité, vous découvrirez cette oeuvre qui a donné
naissance au célèbre film My Fair Lady.
Tarif B
 |
 |
 |  |
 |
